De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pula
Πούλα
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suge pula
πιπιλίζω κόκορα
Última actualización: 2021-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aeroportul din pula (puy)
Αερολιμένας pula (puy)
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pula este unul dintre cele mai vechi festivaluri de film din europa.
Το φεστιβάλ της Πούλα συγκαταλέγεται στα αρχαιότερα φεστιβάλ κινηματογράφου της Ευρώπης.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gazmend pula, specialist în industrie, se arată mai optimist.
Ο Γκαζμέντ Πούλα, ειδικός στον κλάδο, εξέφρασε ένα πιο ελπιδοφόρο μήνυμα.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
după dezintegrarea ţării, festivalul pula a fost suspendat aproape un deceniu.
Μετά τον διαμελισμό της χώρας, το φεστιβάλ της Πούλα περιήλθε σε αφάνεια για περίπου μια δεκαετία.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shiroka-pula: proiectul este în faza selecţionării potenţialilor investitori.
Σιρόκα-Πούλα: Το έργο βρίσκεται στο στάδιο επιλογής πιθανών επενδυτών.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un festival de film mai nou are loc la motovun, un mic oraş pitoresc din apropiere de pula.
Ένα νεότερο φεστιβάλ κινηματογράφου διεξήχθη στο Μοτοβούν, μια μικρή, γραφική εξοχική πόλη κοντά στην Πούλα.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
agenţia optima vita a anunţat că tenorul spaniol placido domingo va apărea în concert la arena oraşului pula.
Το πρακτορείο optima vita ανακοίνωσε ότι ο Ισπανός τενόρος Πλασίντο Ντομίνγκο θα εμφανιστεί σε συναυλία στην pula arena στην Πούλα.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aceasta a atras experţi angajaţi la muzee relevante din zagreb, split, zadar şi pula.
Προσέλκυσε ειδικούς από τα σχετικά μουσεία σε Ζάγκρεμπ, Σπλιτ, Ζαντάρ και Πούλα.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ediţia din acest an a expoziţiei anuale tradiţionale a asociaţiei croate a artiştilor din istria a fost inaugurată la sfârşitul săptămânii trecute la centrul multimedia luka din pula.
Η φετινή παραδοσιακή ετήσια έκθεση της Κροατικής Ένωσης Καλλιτεχνών της Ίστρια ξεκίνησε στα τέλη της προηγούμενης εβδομάδας στο Κέντρο Πολυμέσων Λούκα στην Πούλα.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dubrovnik va fi cel de-al doilea aeroport croat deservit de jat, după zborurile la pula care au început anul trecut.
Το Ντουμπρόβνικ θα είναι ο δεύτερος κροατικός αερολιμένας που εξυπηρετείται από τη jat, μετά από τις πτήσεις της στην Πούλα που άρχισαν το περασμένο καλοκαίρι.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shiroka-pula: utilizarea carburanţilor pentru transport şi pentru producţia de electricitate are un impact considerabil asupra mediului.
Σιρόκα-Πούλα: Η χρήση καυσίμων για τις μεταφορές και την παραγωγή ηλεκτρισμού έχει σημαντικό αντίκτυπο στο περιβάλλον.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deşi iugoslavia se afla sub dictatură comunistă, festivalul pula a găzduit nume celebre precum orson welles, sophia loren, richard burton şi elizabeth taylor.
Μολονότι η Γιουγκοσλαβία ήταν κομμουνιστική δικτατορία, το φεστιβάλ της Πούλα υποδέχθηκε αστέρες όπως οι Όρσον Ουέλς, Σοφία Λωρέν, Ρίτσαρντ Μπάρτον και Ελίζαμπεθ Τέηλορ.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cpa 28.15.25: volante și pulii, inclusiv palane
cpa 28.15.25: Σφόνδυλοι και τροχαλίες (συμπεριλαμβάνονται τα σύσπαστα)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: