Usted buscó: treaz (Rumano - Hindi)

treaz
सचेत

rămâi treaz.
सचेत रहो!

ai fost treaz?
ऊपर हो गया? हम्म हम्म.

ne vedem mâine. treaz.
कल मिलते हैं जब आप शांत रहे हैं.

rămâi treaz. Întoarce-te.
नहीं, चारों ओर मोड़!

am fost treaz toată noaptea.
मैं सारी रात किया गया है.

ne vedem mâine. când vei fi treaz.
कल मिलते हैं जब आप शांत रहे हैं.

băgaţi capul pe uşă şi vedeţi dacă e treaz.
हाय, श्री hanson. अपने सिर को चिपका अंदर अगर वह अब जाग रहा है,

ai stat toată noaptea treaz să te gândești la replica asta, nenorocitule?
तुम ख़्यालों में जी रहे हो दोस्त। तुम्हारा दिमाग़ फिर गया है। मेरे हिसाब से नहीं।

fie că doarme noaptea, fie că stă treaz ziua: sămînţa încolţeşte şi creşte fără să ştie el cum.
और रात को सोए, और दिन को जागे और वह बीच ऐसे उगे और बढ़े कि वह न जाने।

uite, este foarte important să -l ducem la charleston mâine și pe care le -l acolo treaz.
आप उसे वहाँ शांत मिल और कि यह आप चार्ल्सटन कल तक उसे मिलता है कि बहुत महत्वपूर्ण है, देखो.

dar tu fii treaz în toate lucrurile, rabdă suferinţele, fă lucrul unui evanghelist, şi împlineşte-ţi bine slujba.
पर तू सब बातों में सावधान रह, दुख उठा, सुसमाचार प्रचार का काम कर और अपनी सेवा को पूरा कर।

"gondibert," că iarna care am lucrat cu o letargie - care, apropo, eu nu ştia dacă să o considere drept o familie plângere, având un unchi care merge la culcare ras el însuşi, şi este obligat să incolteasca cartofi într-o pivniţă duminica, cu scopul de a menţine treaz şi să păstreze sabatul, sau ca o consecinta a încercarea mea de a citi chalmers "o colecţie de poezie în engleză, fără sărind peste. a depăşit destul de nervii mei.
"," gondibert कि सर्दियों है कि मैं एक सुस्ती के साथ अस्वाभाविक - जो, वैसे, मैं कभी नहीं जानता था कि क्या एक परिवार के रूप में संबंध शिकायत है, एक चाचा जो खुद हजामत बनाने का काम सो जाता है, और करने के लिए बाध्य होने एक तहखाने रविवार में आलू अंकुर, जाग क्रम में रखने के लिए और सब्त के दिन रखने के लिए, या मेरे को पढ़ने की कोशिश के परिणाम के रूप में लंघन के बिना 'क्लैम्बर अंग्रेजी कविता का संग्रह. यह काफी मेरे nervii overcame. मैं सिर्फ इस पर मेरे सिर डूब जब आग घंटी का डंडा, और गर्म जल्दबाजी में मैं इंजन उस तरह लुढ़का, पुरुषों और लड़कों के एक अव्यवस्थित सेना के नेतृत्व में, और सबसे महत्वपूर्ण के बीच, के लिए मैं ब्रूक leaped था. हमने सोचा था कि यह अभी तक जंगल - हम जो पहले आग करने के लिए चला था पर दक्षिण - खलिहान, दुकान, या रिहायशी घर, या सब एक साथ. "यह बेकर खलिहान है," एक रोया. "यह codman जगह है" एक और पुष्टि है. और फिर ताजा स्पार्क्स लकड़ी ऊपर चढ़ गया, के रूप में अगर छत में गिर गई, और हम सब चिल्लाया, "concord बचाव के लिए!" वैगन उग्र गति और कुचल भार, असर, मुमकिन है के साथ पिछले शॉट के बीच, बाकी के एजेंट, बीमा कंपनी है, जो तथापि दूर जाना ही था; और कभी - कभी इंजन घंटी tinkled पीछे, अधिक धीमी है और यकीन है कि, और सभी के अंतिम, के रूप में इसे बाद में फुसफुसाए था आया, वे कौन आग लगा दी और अलार्म दिया. इस प्रकार हम पर सच आदर्शवादी तरह रखा, जब तक हमारी इंद्रियों के सबूत खारिज सड़क में एक मोड़ पर हम तीखी आवाज को सुना है और वास्तव में की गर्मी महसूस किया दीवार के ऊपर से आग, और एहसास हुआ, अफसोस! कि हम वहाँ थे. आग के बहुत निकटता लेकिन हमारे ललक ठंडा. सबसे पहले हम यह करने के लिए पर एक मेंढक तालाब फेंक सोचा, लेकिन इसे जला निष्कर्ष निकाला है, यह था इतनी दूर चला गया और इतना बेकार. तो हम हमारे इंजन दौर खड़ा, एक दूसरे jostled, के माध्यम से हमारी भावनाओं को व्यक्त बोल - तुरहियां, या कम टोन में महान conflagrations जो भेजा दुनिया देखा है, bascom है सहित दुकान, और आपस में, हमने सोचा कि, हम वहाँ मौसम में हमारे साथ थे