Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
este important să se trateze atât aterosclerozei si cauza principala pentru un rezultat mai bun.
it is important to treat both the atherosclerosis and the underlying cause for a better outcome.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
după investigații atente, cauza principala a aterosclerozei va fi stabilită de către medicul veterinar.
after careful investigations, the underlying cause of the atherosclerosis will be determined by your veterinarian.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pentru diagnosticul aterosclerozei alte teste mai specifice pot fi necesare în funcție de cauza principala a aterosclerozei.
for the diagnosis of atherosclerosis other more specific tests may be required depending upon the underlying cause of atherosclerosis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
boala cardiovasculara este un termen general pentru inima si boli vasculare, și se întâmplă cel mai frecvent din cauza hipertensiunii arteriale si aterosclerozei.
cardiovascular disease is a general term for heart and vascular diseases, and happens most commonly due to high blood pressure and atherosclerosis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nivelurile ridicate de colesterol joacă un rol important în dezvoltarea aterosclerozei, astfel incat cainele tau ar putea avea nevoie de medicamente care scad colesterolul . În mod similar, dacă câinele este diabetic, starea sa trebuie să fie gestionate și tratate pentru a evita alte complicații.
high cholesterol levels play an important role in the development of atherosclerosis, so your dog may need cholesterol-lowering medicines . similarly if your dog is diabetic, its condition must be managed and treated to avoid further complications.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
similar ldl, lipoproteinele bogate în trigliceride şi colesterol, inclusiv vldl, lipoproteinele cu densitate intermediară (idl) şi restul, pot favoriza, de asemenea, apariţia aterosclerozei.
like ldl, cholesterol-enriched triglyceride-rich lipoproteins, including vldl, intermediate-density lipoproteins (idl), and remnants, can also promote atherosclerosis.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: