De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
confirmați:
please confirm:
Última actualización: 2012-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmați ștergerea
confirm deletion
Última actualización: 2016-10-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
confirmați cheia?
confirm passkey?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
să confirmați următoarele:
confirm the following:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmați încărcarea fișierului
confirm file upload
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
confirmați următoarele informații:
confirm the following information:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vă rugăm să confirmați că:
please confirm that:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
― parametrii actualizați sau confirmați:
parameters updated or confirmed:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dacă da, vă rugăm să confirmați:
if yes, please confirm the following:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vă rugăm să confirmați că beneficiarul este:
please confirm that the beneficiary:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-> confirmați transferul pe site-ul moneybookers
-> confirm the transfer on the moneybookers website
Última actualización: 2010-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
confirmați dacă este anexată o listă a pasagerilor
confirm a copy of the ship’s passenger list is attached
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmați că doriți să blocați persoana respectivă.
confirm that you want to block that person.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vă rugăm să confirmați, de asemenea, următoarele:
please further confirm that:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmați dacă este anexată o listă a membrilor echipajului
confirm a copy of ship’s crew list is attached
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vă rugăm să confirmați că sunt respectate următoarele condiții:
please confirm that the following conditions are met:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fișierul „%s” a fost șters. confirmați și închideți?
the file '%s' has been deleted. do you confirm and close it ?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-> confirmați transferul pe site-ul web paypal
-> confirm the transfer on the paypal website
Última actualización: 2012-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
În legătură cu transmiterile realizate de utilizator, confirmați și garantați că
in connection with your user submissions, you represent and warrant that you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vă rugăm să confirmați că următoarele documente vor fi furnizate autorității:
please confirm that the following documents will be provided to the authority:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: