De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
consiliul local
local council
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consiliul local wrocław
wrocław city council
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consiliul local din stalowa wola
stalowa wola city council
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consiliul local ar trebui să fie
the local council should be
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datoriile pzl hydral față de consiliul local wrocław (mii pln)
liabilities of plz hydral vis-à-vis wrocław city council (pln thousand)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
garanții asupra activelor pzl hydral deținute de consiliul local wrocław
collateral on pzl hydral assets held by wrocław city council
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aceste mori sunt deținute de consiliul local și sunt întreținute de voluntari morari.
these mills are now owned by the local council and are run by volunteer millers.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aprobarea introducerii acestuia în intravilan este dată de catre consiliul local al localităţii.
the approval for the inclusion is issued by the local council.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in acest context, consiliul local limanu, judetul constanta, in parteneriat cu:
in this context, limanu local council, constanta county, romania, in partnership with
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nathan şi şeful lui s-au dus la consiliul local pentru a schimba ordonanţa.
nathan and his boss went to the city council to get a change in the ordinance.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
9. condiţiile de concurenţă şi cerinţele către candidaţi, aprobate de către consiliul local:
9. competition conditions and requirements to the candidates, approved by the city council:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baroja a încercat să ajungă în consiliul local la madrid și chiar deputat, dar fără succes.
baroja's true calling, however, was always writing, which he began seriously at the age of 13.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
local health councils consilii locale de sănătate
local health councils
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consiliul local a recunoscut că o mare parte din activitatea pe care o desfășoară este relevantă pentru sănătatea publică.
the council has recognised that a lot of the work it does is relevant to public health.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
studenţii muntenegreni protestează împotriva deciziei consiliului local
montenegrin students protest local board decision
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asigură gestionarea procedurilor administrative privind relaţia dintre consiliul local şi primar, precum şi între aceştia şi prefect.
he ensures the administrative procedures concerning the connection between the local council and the mayor, as well as between the former and the latter and the prefect.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pentru prima data consiliul local al municipiului cluj-napoca a sponsorizat evenimentul, acoperind 50 % din costurile competitiei.
substantial sponsorship from the cluj local council which covered 50% of the costs for the first time ever.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
În 17 mai 2006, consiliul local helsinki a decis înlocuirea trenurilor actuale care sunt conduse manual, de trenuri automate, fără șofer.
on 17 may 2006 the helsinki city council decided that the current, manually driven metro trains will be replaced by automatic ones, operated without drivers.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3) asigura aducerea la îndeplinire a hotarârilor consiliului local;
3)ensures the achievement of the local council's decisions;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
organizația a fost condusă de fostul șef al departamentului de cultură al consiliului local.
it was led by the former head of the city council's department of culture.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: