Usted buscó: pentru orice alte informatii va tam la dispoz... (Rumano - Inglés)

pentru orice alte detalii, vă stăm la dispoziție oricând.
please contact us for any other details.

tipuri de vehicule modificate pentru orice alte scopuri
vehicle types modified for any other purpose

creditorul poate obține despăgubiri pentru orice alte pierderi.
the creditor may recover damages for any further loss.

pentru orice alte expuneri, 100 % pentru o expunere individuală;
for any other exposures, 100% on an individual exposure basis;

pentru orice alte efecte adverse, vă rugăm informaţi medical veterinar.
if you notice any serious effects or other effects not mentioned in this leaflet, please inform your veterinary surgeon.

j) orice alte informatii pe care furnizorul de servicii este obligat sa le puna la dispozitie destinatarilor, în conformitate cu prevederile legale în vigoare.
j) any other information the service provider is bound to put at the recipients’ disposal in agreement with the legal provisions in force.

- orice alte informaţii relevante.
- any other relevant information.

i) orice alte informatii utile informarii publicului, care au legatura cu activitatea anrc.
i) any other information useful for the public information, related to the anrc activity.

the commissioners of inland revenue sau un reprezentant autorizat, pentru orice alte informații.”
the commissioners of inland revenue or an authorized representative for all other information."

- the commissioners of inland revenue sau un reprezentant autorizat pentru orice alte informaţii."
- the commissioners of inland revenue or an authorized representative for all other information."

(v) orice alte informaţii relevante;
(v) any other relevant information;

aceeași procedură se aplică pentru orice alte anexe suplimentare (paginile 13b, 13c etc.).
the same procedure shall be applied for any further annexes (pages 13b, 13c, etc.).

pentru hectare utilizate ca pășuni identificate ca atare la 30 iunie 2008 și pentru orice alte hectare eligibile sau
for hectares of grassland as identified on 30 june 2008 and for any other eligible hectare; or

să furnizeze consiliului director orice alte informaţii solicitate;
provide to the governing board any other information that may be requested;

orice alte informaţii legate de serviciile oferite de apa nova bucureşti.
any other information on the services of apa nova bucharest.

trei pentru încercări și una ce urmează să fie reținută de laborator pentru orice alte examinări care s-ar dovedi ulterior necesare.
three for use in the tests and one to be retained by the laboratory for any further examination that might subsequently prove necessary.

domeniul de aplicare al acestui articol, în ceea ce privește medicamentele, este același ca pentru orice alte mărfuri în sensul articolului menționat.
19 the scope of that article, in so far as they are concerned, is no less than with regard to any other goods within the meaning of that article.

drept regulă generală pentru orice alte negocieri internaţionale viitoare, unele delegaţii şi comisia au subliniat importanţa îmbunătăţirii în prealabil a coordonării din cadrul ue.
as a general rule for any other future international negotiations, some delegations and the commission highlighted the importance of improving eu coordination beforehand.

numele, adresa şi orice alte informaţii necesare pentru identificarea autorităţii solicitante;
the name, address and any other relevant information relating to the identification of the applicant authority;

* dacă este cazul, orice alte informaţii pe care instanţa solicitantă le consideră necesare.
- where appropriate, any other information that the requesting court deems necessary;