De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reţea publică
public network
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reţea
network
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
id reţea
network id
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reţea it.
own it environment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reţea sisteme
networking systems
Última actualización: 2010-04-17
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
reţea seconet.
seconet network.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scanare reţea:
network scan:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
reţea de publicitate
ad network
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reţea vizualizare toate
networking view all
Última actualización: 2010-04-17
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
ombudsmanii din reţea publică informaţii accesibile din punctul de vedere al conţinutului și al formei.
the ombudsmen in the network publish easily understandable information, in widely accessible forms.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6.1.1 informaţiile din sectorul public – o reţea tematică
6.1.1 public sector information - a thematic network
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ombudsmanii din reţea se angajează să îmbunătăţească continuu serviciile oferite publicului.
the ombudsmen in the network are committed to continuously improving the service that they provide to the public.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crearea de structuri teritoriale în reţea pentru sectorul public şi privat;
the development of regional networks for the public and private sectors;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relaţiile publice constau în dezvoltarea relaţiilor, iar societatea este o reţea de relaţii.
public relations is all about developing relationships, and society is a network of relationships.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1) prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la o reţea publică de telecomunicaţii şi menţionate în standardul armonizat definit în art. 2 alin.
1. this decision shall apply to terminal equipment intended to be connected to a public telecommunications network and falling within the scope of the harmonised standard referred to in article 2(1).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(c) "operator" înseamnă o societate care furnizează sau este autorizată să furnizeze o reţea publică de comunicaţii sau o infrastructură asociată;
(c) "operator" means an undertaking providing or authorised to provide a public communications network or an associated facility;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(1) prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la o reţea publică de telecomunicaţii şi care intră sub incidenţa standardului armonizat definit în art. 2 alin.
1. this decision shall apply to terminal equipment intended to be connected to a public telecommunications network and falling within the scope of the harmonised standard identified in article 2(1).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1) prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la o reţea publică de telecomunicaţii şi menţionate în standardul armonizat definit în art. 2 alin (1).
1. this decision shall apply to terminal equipment intended to be connected to a public telecommunications network and falling within the scope of the harmonised standard identified in article 2(1).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la punctul terminal de reţea publică de telecomunicaţii al liniilor închiriate digitale nestructurate onp de 2048 kbit/s care folosesc interfeţe de 120 ohm şi intră în sfera de aplicare a standardului armonizat identificat la art. 2 alin.
this decision shall apply to terminal equipment intended to be connected to the public telecommunications network termination point of onp 2 048 kbit/s digital unstructured leased lines using 120 ohm interfaces and falling within the scope of the harmonized standard identified in article 2 (1).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(d) "reţea publică de comunicaţii" este o reţea de comunicaţii electronice folosită, în întregime sau în principal, pentru furnizarea de servicii de comunicaţii electronice destinate publicului;
(d) "public communications network" means an electronic communications network used wholly or mainly for the provision of publicly available electronic communications services;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible