Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rasburicaza este o proteină tetramerică cu subunităţi identice cu masă moleculară de aproximativ 34 kda.
rasburicase is a tetrameric protein with identical subunits of a molecular mass of about 34 kda.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tafamidis se leagă nespecific de cele două situsuri de legare a tiroxinei din forma nativă tetramerică a transtiretinei, prevenind disocierea în monomeri.
tafamidis binds non-cooperatively to the two thyroxine binding sites on the native tetrameric form of transthyretin preventing dissociation into monomers.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o cantitate mică de hemoglobină tetramerică nestabilizată (<5 %) poate fi excretată prin rinichi, rezultând o hemoglobinurie tranzitorie pe o perioadă de < 4 ore.
a small amount of unstabilised tetrameric haemoglobin (<5 %) may be excreted through the kidneys, resulting in transient haemoglobinuria for < 4 hours.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
* "asimina tetramera" small - pawpaw cu patru petale.
florida and alabama# "asimina tetramera" small - fourpetal pawpaw.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible