Usted buscó: voal (Rumano - Inglés)

„voal”
thin sheets (voiles)

voal din fibre de sticlă stratificate neregulat
thin sheets "voiles" of irregularly laminated glass fibres

ai ceea ce este nevoie pentru a deveni un guardian şi proteja voal.
got what it takes to become a guardian and protect the veil.

na: după cum știi, imaginea multor femei yemenite implică mult negru și femei acoperite cu voal.
na: as you know, the image of a lot of yemeni women is a lot of black and covered, veiled women.

dumnezeu le-a pecetluit inimile şi auzul, iar peste priviri le-a pus un voal.
god has sealed their hearts and ears, and veiled their eyes.

Și, știți, acest tip de voal este extrem de seducător pentru că, la fel ca ochelarii de soare, ascunde și dezvăluie în același timp.
and, you know, this kind of head covering is extremely glamorous because, like sunglasses, it conceals and reveals at the same time.

cpa 23.14.12: „voal”, rețele, covorașe, saltele, plăci și alte articole din fibre de sticlă, cu excepția țesăturilor
cpa 23.14.12: voiles, webs, mats, mattresses, boards and other articles of glass fibres, except woven fabrics