Usted buscó: alegeţi una dintre următoarele metode de plată: (Rumano - Inglés)

puteţi utiliza următoarele metode de plată
you can use the following methods of payment

una dintre următoarele trei:
one of the following three:

motorul se pornește folosind una dintre următoarele metode:
the engine shall be started using one of the following methods:

aas este una dintre următoarele:
the saa shall be either:

una dintre următoarele două caracteristici:
one of the following two characteristics:

cel puțin una dintre următoarele două:
at least one of the following two:

autoritatea competentă trebuie să aleagă una dintre următoarele metode de marcare a animalelor:
the competent authority shall choose one of the following means of marking the animals:

ecocardul se anulează prin oricare dintre următoarele metode:
the ecocard shall be cancelled by any one of the following methods:

cel puțin una dintre următoarele patru:
at least two of the following four:

(ij) una dintre următoarele două caracteristici:
(ij) one of the following two characteristics:

cartofii îndeplinesc una dintre următoarele cerințe:
the potatoes fulfil one of the following requirements:

se aplică sistemelor de arme care utilizează oricare dintre următoarele metode de propulsie:
applies to weapon systems using any of the following methods of propulsion:

debitul gazelor reziduale se poate determina utilizând una dintre următoarele metode.
the dry flue gas flow can be determined using one of the following methods.

comitetul poate recomanda una dintre următoarele acțiuni:
the committee may recommend one of the following:

„acord sectorial” înseamnă una dintre următoarele:
‘agreement within the trade’ means one of the following:

cotele pot fi administrate aplicându-se una dintre următoarele metode sau o combinaţie a acestora:
quotas may be administered by applying one of the following methods or a combination thereof:

anexa i greutatea cartofilor se calculează cu ajutorul uneia dintre următoarele metode:
the weight of the potatoes shall be determined in accordance with one of the following methods:

se poate obține o precizie acceptabilă pentru qmp prin oricare dintre următoarele metode:
acceptable accuracies of qmp can be obtained by either of the following methods:

operațiunile contabile se înregistrează în registrul-jurnal prin una dintre următoarele metode care nu se exclud reciproc:
accounting operations shall be recorded in the journal by one of the following methods, which are not mutually exclusive:

se poate ține seama de incertitudinea măsurătorii prin aplicarea uneia dintre următoarele metode: —
the taking into account of the measurement uncertainty can be done according to one of the following approaches: