Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Și tu, ce ai devenit?
e tu che fai invece?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
52 (devenit, după modificare, art.
52 (divenuto, in seguito a modifica, art.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
resursele sistemului au devenit insuficiente
il sistema ha poche risorse disponibili
Última actualización: 2009-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1) (devenit, după modificare, art.
1 (divenuto, in seguito a modifica, art. 87, n. 1, ce)]
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a)pierderea devenit suportată; și
a) alle microimprese e alle piccole e medie imprese; e
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aciunea sa a devenit apoi mai politică.
successivamente, la sua azione assunse un carattere più spiccatamente politico.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* produsul devenit eligibil pentru restituiri
- la recente ammissibilità alle restituzioni;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
majoritatea acestor idei au devenit proiecte gal.
la maggior parte di queste idee sono diventate progetti del gal.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devenit legea nr. 248 din 2 decembrie 2005.
convertito dalla legge 2 dicembre 2005, n. 248.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iar pe twitter #gattinisusalvini a devenit viral.
e su #twitter vola #gattinisusalvini — agenzia ansa (@agenzia_ansa) 7 maggio, 2015
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5), devenit lege și modificat prin legea nr.
5), convertito in legge e modificato dalla legge 20 marzo 2001, n. 66 (guri n. 70 del 24 marzo 2001, pag.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
codecizia a devenit „procedura legislativă ordinară”.
È stata istituita la nuova funzione di presidente del consiglio europeo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— articolul 13, devenit 16 e, alineatul (1)
— articolo 13, che diventa 16 e, paragrafo 1
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pe scurt, viaţa administratorilor a devenit mai ușoară?
in questo modo, sono in grado di rispondere più velocemente alle opportunità del mercato.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
două alte proiecteîncheiateînaceeași perioadăau devenit parţial operaţionale,însărezultateleacestorasuntlimitate.
cinqueprogetti,seppur materialmentecompletatinelpe-riodo2005-2008,al momento dell’audit nonavevanoancora prodottoalcunrisultato20.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: