De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prapure de miel
tesoro miele
Última actualización: 2020-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prapur de mel
prapur de mel
Última actualización: 2021-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
În această seară vă recomandăm tocană de miel.
oggi il piatto consigliato è ragù di pecora.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(b) carne dezosată de miel sau ied: 1,67;
b) carni di agnello o di capretto disossate: 1,67;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cpa 15.11.41: piei de oaie sau de miel, epilate sau fără lână
cpa 15.11.41: pelli depilate di ovini
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
carne de miel sau de oaie congelată în carcase; semicarcase și părți din acestea
carni ovine congelate
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
carne de miel sau de oaie, proaspătă sau refrigerată în carcase; semicarcase și părți din acestea
carni ovine fresche o refrigerate
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
(b) pentru carne de miel dezosată și carne de ied dezosată: 1,67;
(b) għal ħaruf bla għadam u laħam tal-gidi bla għadam: 1.67;
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
statele membre informează comisia cu privire la preţul mediu pe o bază de greutate pentru toată carnea de miel clasificată în fiecare scală folosită în scopul raportării preţurilor.
gli stati membri segnalano altresì alla commissione il prezzo medio, con riferimento al peso, di tutti gli agnelli classificati in base a ciascuna tabella utilizzata ai fini della comunicazione dei prezzi.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
carnea ecologică, ca de exemplu carnea de miel, utilizată în această reţetă, provine de la animale sănătoase și viguroase care sunt crescute în libertate.
la carne biologica come il maiale utilizzato in questa ricetta proviene da animali sani e vigorosi, realmente free-range.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(c) carne dezosată de oaie sau capră, alta decât de miel sau de ied, şi amestecuri: 1,81;
c) carni di montone, di pecora e di capra (escluso il capretto) disossate e loro combinazioni: 1,81;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(2) nu pot face obiectul ajutoarelor financiare pentru stocare privată decât carcasele de miel de mai puţin de douăsprezece luni şi părţile din aceste carcase care corespund normelor sanitare, a căror calitate prezintă încredere şi care sunt vandabile, produse conform art. 3 alin.
2 .
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: