Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eu sunt din romania
i'm from romania
Última actualización: 2022-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
românia consiliul national al intreprinderilor private mici si mijlocii din romania, cnipmmr – http://www.cnipmmr.ro
cna, confederazione nazionale dell’artigianato e delle piccole e medie imprese, confederation of crafts and small and medium-sized enterprises – http://www.cna.it
de asemenea, ombudsmanul a avut ocazia să-şi discute activitatea cu consiliul barourilor din uniunea europeană (ccbe) la un seminar în bruges, belgia.
il mediatore ha inoltre avuto l’opportunità di discutere sulle sue attività con l’ordine degli avvocati europeo (ccbe) in occasione di un seminario svoltosi a bruges (belgio).
dar chiar și acolo, presiunea crescândă a grupărilor musulmane care protestau împotriva atitudinii pretins „anti-islamice” din romanele și memoriile ei a forat-o să se mute la new delhi și să trăiască sub protecia securităii guvernului indian începând din noiembrie 2007.
ma persino in tale paese, la crescente pressione esercitata dalle proteste dei gruppi musulmani a causa delle sue opere « anti-islamiche » la costringe a trasferirsi a nuova delhi e a vivere, dal novembre 2007, sotto protezione assicurata dal governo indiano.