Usted buscó: bunuri (Rumano - Ruso)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Romanian

Russian

Información

Romanian

bunuri

Russian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Rumano

Ruso

Información

Rumano

dumnezeu este Împărţitorul de bunuri.

Ruso

Благодаря Своему могуществу Он воскресит мертвых, после того как их тела истлеют в холодной земле, или их прах будет рассеян ветром по свету, или их останки будут изглоданы дикими птицами и зверями. Где бы ни погиб человек, в далекой пустыне или в бескрайнем море, Аллах не забывает о нем и верно знает, какая участь постигла его тело.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

am fost copleşiţi cu bunuri de tot soiul.

Ruso

Обучены мы (пониманию) языка птиц, и даровано нам все (в чем мы потребны)!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

exporturi (*) (bunuri și servicii ca % din pib)

Ruso

Экспорт* (товары и услуги в % от ВВП)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

exporturi (*) (bunuri ş i servicii ca % din pib)

Ruso

Экспорт (*) (товары и услуги в % от ВВП)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

dacă şi alte bunuri asemenea le vor fi date, ei le vor lua.

Ruso

А если бы попалось им [другое] такое же благо, то они и его присвоили бы.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

dacă mă vezi mai puţin avut ca tine în bunuri şi în copii,

Ruso

Если (сегодня) видишь ты меня Бедней себя деньгами и детьми,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

aceasta, căci noi am lăsat aceste bunuri moştenire unui alt popor.

Ruso

Вот так (наказывает Аллах тех, кто проявляет неверие в Аллаха и не благодарит Его за дарованные Им блага)! И даровали Мы это [эти блага] (после Фараона и его приспешников) в наследие другим людям [потомкам Исраила].

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

dumnezeu este Împărţitorul de bunuri. el este stăpânul de nezdruncinat al puterii.

Ruso

Бог есть податель всего потребного для жизни, сильный, непоколебимый.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

am fost învăţaţi limba zburătoarelor. am fost copleşiţi cu bunuri de tot soiul.

Ruso

Мы были обучены языку птиц, и нам были дарованы все блага.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

această metodă previne folosirea defectuasă a cardului de către furnizorul de bunuri sau servicii.

Ruso

Этот метод полностью избавляет Вас от несанкционированного использования Вашей карты в интернете любыми третьими лицами.

Última actualización: 2010-07-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Rumano

2 2 | bunuri mobile Și cheltuieli accesorii | 2854000 | 2132000 | 2538859,02 |

Ruso

2 2 | НЕДВИЖИМИ ВЕЩИ И РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ТЯХ | 2854000 | 2132000 | 2538859,02 |

Última actualización: 2013-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

el v-a plăsmuit pe voi şi v-a dat vouă chip frumos şi v-a înzestrat pe voi cu bunuri.

Ruso

Аллах наделил вас благами, которые вы любите.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

2 0 | investiȚii În bunuri imobile, Închriere de imobile Și cheltuieli conexe | 17081000 | 19468000 | 15562005,16 |

Ruso

2 0 | ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМА СОБСТВЕНОСТ, НАЕМ НА СГРАДИ И РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ТЯХ | 17081000 | 19468000 | 15562005,16 |

Última actualización: 2013-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

a fost dăruită cu toate bunurile şi are un tron măreţ.

Ruso

Дарами (щедрыми) она наделена, И у нее великий трон.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,847,498 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo