Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
truda sa va fi recunoscută
И возымеет человек лишь то, Что приобрел своим стараньем.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
În consecință, nu mai este cazul ca lituania să fie recunoscută ca zonă protejată în ceea ce privește acest dăunător.
Следователно вече не е налице основание Литва да бъде призната за защитена зона по отношение на този вреден организъм.
Última actualización: 2010-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(8) lituania a fost recunoscută provizoriu ca zonă protejată împotriva virusului rizomaniei până la 31 martie 2006.
(8) Литва бе временно призната за защитена зона срещу вируса на ризоманията до 31 март 2006 г.
Última actualización: 2010-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(10) malta a fost recunoscută provizoriu ca zonă protejată împotriva virusului citrus tristeza (sușele europene) până la 31 martie 2006.
(10) Малта бе временно призната за защитена зона по отношение на вируса citrus tristeza (европeйски щамове) до 31 март 2006 г.
Última actualización: 2010-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opera software este recunoscătoare grupurilor și persoanelor de mai sus pentru contribuțiile lor.
opera software благодарит всех вышеупомянутых людей и организации за их неоценимый вклад.
Última actualización: 2012-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad: