Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mos zbarcit--
Šta da radim?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- crezi ca ai zbarcit-o ?
-da, previše sam se napalio.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
m-am zbarcit de tot, prietene !
dobio sam bore iznutra, prijatelju!
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sergentul de servici a zbarcit-o.
! ' zajebao me dežurni, pa radim!
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erai, ca un porc zbarcit cu colici. da.
izgledao si kao malo naborano prase sa kolikama.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma vad zbarcit ca un vechi fruct al patimii.
vidim sebe izboranu kao plod starih strasti.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e draguta, nu ? e un copil dragut si zbarcit.
trebaš hodati zbog svog dijeteta.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- am zbarcit-o,d-l fals nu vrea sa se vada cu mine.
g. lažni ne želi da me sretne sada. jer nije stvaran. to je zato što sam startovao pregrubo.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o victima vie a rapirii e mai mult apanajul meu - decat un cadavru zbarcit.
kidnapovana žrtva je mnogo više u mom fazonu, nego zbrčkani leš.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toata steaua s-a zbarcit in ceva chiar mai mic decat acest intuneric, doar 64 de km in diametru.
Сама звезда стиснула се у нешто мање чак и од ове таме, само 64 км је широка.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
despre cum m-au coborat in groapa nenorocit si zbarcit, ca un baton de ciocolata inmuiat de la caldura.
o tome, kako su me spustili u raku, patetičnog i sparuškanog, poput istopljene čokoladice, ili kako već...
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stiu ca imi vei duce dorul atunci cand vei avea acel mare, alb, zbarcit corp deasupra ta cu pielea lui zbarcita si coaiele alea batrane.
znam, da ću ti nedostajati, kad bude to veliko, belo, naborano telo na tebi s tim povešanim starim jajima.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noaptea trecuta, ryan, o doamne n-ai vazut altul ca el si era total interesat de mine pana am zbarcit-o.
bože, nikada u životu nisam video ništa slično, i sve je išlo kako treba dok ja to nisam upropastio.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arat batrana si zbarcita.
izgledam staro i oronulo.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: