Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(1) s-a stabilit că 3'-etil-5',6',7',8'-tetrahidro-5',5',8',8'-tetrametil-2'-acetonaftona sau 7-acetil-6-etil-1,1,4,4-tetrametil-1,2,3,4-tetrahidronaftalenul este o substanţă care induce efecte neurotoxice. se recomandă, prin urmare, interzicerea substanţei menţionate în produsele cosmetice şi includerea acesteia în lista din anexa ii la directiva menţionată anterior.
(1) det har visat sig att 3'-etyl-5',6',7',8'-tetrahydro-5',5',8',8'-tetrametyl-2'-acetonafton, eller 1,1,4,4-tetrametyl-6-etyl-7-acetyl-1,2,3,4-tetrahydronaftalen, har neurotoxiska verkningar. detta ämne får därför inte ingå i kosmetiska produkter och skall således införas i listan i bilaga ii till direktivet.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: