Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- etichetarea suplimentară a detergenţilor, care să includă parfumurile alergene şi
- tilläggsmärkning av tvätt- och rengöringsmedel, inklusive doftämnesallergener.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
utilizarea detergenţilor, a substanţelor dezinfectante şi a pesticidelor nu trebuie să afecteze calitatea cărnii.
användningen av rengörings-, desinfektions- och bekämpningsmedel får inte påverka köttets tjänlighet.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice comunitare detergenţilor pentru maşini de spălat vase
om fastställande av ekologiska kriterier för att tilldela gemenskapens miljömärke för maskindiskmedel
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
acestea cuprind norme privind caracterul biodegradabil al detergenţilor, al poluanţilor organici persistenţi, al nitraţilor şi al mercurului.
dessa innefattar regler för rengöringsmedels biologiska nedbrytbarhet, långlivade organiska föroreningar, nitrater och kvicksilver.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pe ambalajul detergenţilor puşi în vânzare către consumatori trebuie să existe următoarele informaţii lizibile, vizibile, de neşters:
följande uppgifter skall läsligt, synligt och outplånligt anges på den förpackning i vilken tvätt- och rengöringsmedlet saluförs till konsumenten:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
privind detergenţii
om tvätt- och rengöringsmedel
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad: