Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a patra dată
(fjärde gången)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a patra doză:
fjärde dosen
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a patra întrebare
den fjärde frågan
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
din a patra săptămână:
från vecka 4 och framåt:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
articolul 2 a patra liniuță
artikel 2 tredje strecksatsen
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a patra manifestare • gradul 3
- vid fjärde episoden • grad 3
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cu privire la a patra întrebare
den fjärde frågan
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10 alin. (1) liniuţa a patra,
med beaktande av följande:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
faza a patra a programului de lucru
den fjÄrde etappen i arbetsprogrammet
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
c) a patra liniuţă se elimină;
c) fjärde strecksatsen skall utgå.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
figura 3.4 din a patra evaluare.
figur 3.4 i den fjärde utvärderingen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
- lunii a patra, pentru alte produse
- fram till och med slutet av den fjärde månaden efter dagen för utfärdandet för övriga produkter
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
(a patra directivă privind asigurarea auto)
(fjärde direktivet om motorfordonsförsäkring)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
tabelul 2.2.1 din a patra evaluare.
källa: tabell 2.2.1 i den fjärde utvärderingen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cu privire la întrebările a patra-a șasea
den fjärde, den femte och den sjätte frågan
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(7) a patra liniuţă şi alin. (8),
med beaktande av följande:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anexa i partea 2 a patra liniuță (nou)
bilaga i, del 2, fjärde strecksatsen (ny)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seciunea a patra se concentrează asupra activităilor internaionale.
det ärde avsnittet handlar om internationell verksamhet. i det femte och avslutande avsnittet beskrivs i korthet det interinstitutionella samarbetet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tribunalul (camera a patra) declară și hotărăște:
fÖrstainstansrÄtten (fjärde avdelningen) följande:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
domnul j.-c. bonichot, președintele camerei a patra
a. rosas, ordförande på tredje avdelningen k. lenaerts, ordförande på µärde avdelningen e. sharpston, förste generaladvokat m. ileŠiČ, ordförande på femte avdelningen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: