Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
au pus pe preoţi, după cetele lor, şi pe leviţi, după împărţirile lor, pentru slujba lui dumnezeu la ierusalim, cum este scris în cartea lui moise.
at kanilang inilagay ang mga saserdote sa kanilang mga bahagi, at ang mga levita sa kanilang mga paghahalihalili, sa paglilingkod sa dios na nasa jerusalem; gaya ng nasusulat sa aklat ni moises.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
am dat cămările în grija preotului Şelemia, cărturarului Ţadoc, şi lui pedaia, unul din leviţi, şi le-am adaos şi pe hanan, fiul lui zacur, fiul lui matania, căci le mergea numele că sînt credinicoşi. ei au fost însărcinaţi să facă împărţirile cuvenite fraţilor lor.
at ginawa kong mga tagaingat-yaman sa mga ingatang-yaman, si selemias na saserdote, at si sadoc na kalihim, at sa mga levita, si pedaias: at kasunod nila ay si hanan na anak ni zaccur, na anak ni mathanias: sapagka't sila'y nangabilang na tapat, at ang kanilang mga katungkulan ay magbahagi sa kanilang mga kapatid.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: