Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reprezentanŢii ŢĂrilor candidate
aday devletlerİn temsİlcİlerİ
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lucrătorii şi reprezentanţii acestora
İşçiler ve temsilcileri
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reprezentanţii minorităţilor solicită schimbări.
azınlık temsilcileri değişiklik talep ediyor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
reprezentanţii sindicatelor nu au fost însă mulţumiţi.
ancak sendika temsilcileri bundan tatmin olmadılar.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"i- am contactat deja pe reprezentanţii onu.
hristofiyas, "bm temsilcileriyle temasa geçtim.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la eveniment participă reprezentanţii a 21 de ţări.
etkinliğe 21 ülkenin temsilcileri katılıyor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reprezentanţii sârbi revin în instituţiile din kosovo
sırp temsilciler kosova kurumlarına geri döndüler
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reprezentanţii kosovari sârbi au reacţionat cu furie.
kosovalı sırp temsilciler öfkeyle tepki verdiler.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reprezentanţii mass-mediei albaneze solicită o nouă lege
arnavut basın temsilcilerinden yeni yasa Çağrısı
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la forum vor lua parte reprezentanţii a 26 de ţări.
forumda 26 ülkeden temsilciler yer alacak.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reprezentanţii comisiilor electorale centrale se întâlnesc la tirana
merkez seçim komisyonu temsilcileri tiran'da toplandı
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reprezentanţii a 19 ţări din regiune au participat la eveniment.
etkinliğe 19 bölge ülkesinden temsilciler katıldı.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preşedintele bulgar georgi parvanov vrobeşte cu reprezentanţii presei.
bulgaristan cumhurbaşkanı georgi parvanov medya mensuplarına konuştu.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
discuţiile oficiale dintre guvern şi reprezentanţii fmi vor începe luni.
hükümetle imf temsilcileri arasındaki resmi müzakereler pazartesi günü başlayacak.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
numai reprezentanţii bosniaci şi croaţi au votat în favoarea propunerii.
ilımlı olarak bilinen, sırp cumhuriyetinin en büyük muhalefet partisi bağımsız sosyal demokratlar partisi (snsd) bile teklifi reddederken, kabul oyu verenler sadece boşnak ve hırvat vekiller oldu.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reprezentanţii consiliului europei şi altor organizaţii internaţionale vor monitoriza sufragiul.
oylamayı avrupa konseyi ve diğer uluslararası örgütler izleyecek.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jurnal diplomatic: reprezentanţii regionali participă la conferinţa nato de la skopie
diplomasi günlüğü: bölge temsilcileri Üsküp'teki nato konferansına katıldı
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conform acordului, însă, reprezentanţii partidelor sârbe vor primi câteva poziţii.
ancak anlaşmaya göre, sırp partilerinden temsilcilere de çok sayıda mevki verilecek.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jurnal diplomatic: reprezentanţii regionali se întrunesc pentru a dezbate viitorul provinciei kosovo
diplomasi günlüğü: bölge temsilcileri kosova zirvesi için toplandılar
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reprezentanţii acestor grupuri s- au întrunit duminică (12 iunie) în românia.
söz konusu grupların temsilcileri 12 haziran pazar günü romanya'da bir araya geldiler.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: