Usted buscó: приоритетные (Ruso - Alemán)

ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ
akademische prioritÄten (siehe abschnitt 8.1 des leitfadens)

П. ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ (см.
ii. akademische prioritÄten (siehe paragraph 8.2.2 des leitfadens)

ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ (см. раздел 8.1.
akademische prioritÄten (siehe paragraph 8.1 des leitfadens)

Приоритетные области перечислены в приложении к настоящему пособию.
die prioritären fachgebiete sind im anhang dieses leitfadens für antragsteller aufgelistet.

ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ (см. пункт 8.2.2.
il akademische prioritÄten (siehe paragraph 8.2.2 des leitfadens)

ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ(см раздел 8.1. Руководства)
akademische prioritÄten (siehe abschnitt 8.1 des leitfadens)

П. ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ (см. пункт 8.2.2.
ii. akademische prioritÄten (siehe paragraph 8.2.2 des leitfadens)

Каждая страна выбирает приоритетные сектора, исходя из своих потребностей.
jedes land wählt die schwerpunkt bereiche entsprechend seinen bedürfnissen aus.

Ситуация осложнялась отсутсвием общего правительственного экономического плана, которых определял бы приоритетные секторы экономического развития.
erschwerend wirkte sich aus, daß es keinen staatlichen wirtschaftsplan gab, der festlegte, welche wirtschaftssektoren vorrangig zu entwickeln waren.

Благодаря интенсивному и продолжительному диалогу в области научных исследований были утверждены общие приоритетные задачи и планы действий, реализация которых ведется в настоящее
durch den intensiven und kontinuierlichen politikdialog im forschungsbereich ist es gelungen, gemeinsame prioritäten zu setzen und aktionspläne zu beschließen, die inzwischen auch umgesetzt werden (u.a. in den bereichen energie, werkstoffe und nanotechnologien, weltraum, luftfahrt, klimawandel und Ökosysteme sowie gesundheit).

Диверсификация сельскохозяйственного производства, до сих пор основывавшегося на производстве хлопка, развитие мощностей по переработке и упаковке продуктов питания, а также развитие экспорта - все это приоритетные задачи в сельскохозяйственном секторе.
im zuge dieser studien wird an beiden standorten der gesamte bedarf an wärme, gas und strom bewertet, wobei aller wahrscheinlichkeit nach bereiche ermittelt werden können, in denen merkliche energieeinsparungen möglich sind.

i УПРАВЛЕНИЕ УНИВЕРСИТЕТАМИ (см. раздел 8.2.1 Руководства) ii ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ (см. раздел 8.2.2.
universitÄtsmanagement (siehe abschnitt 8.2.1 des leitfadens)

Приоритетными были такие направления как:
als priorität waren solche richtungen wie: