Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Мы любим Тебя , надеемся на Твою благосклонность и не имеем ничего общего с идолопоклонниками . Мы нуждаемся в Твоем покровительстве и никогда не станем призывать людей поклоняться нам .
bizin ixtiyar sahibimiz onlar deyil , sənsən !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
А затем они будут разлучены , и между их телами и душами окажется огромное расстояние . И тогда между идолопоклонниками и идолами возникнет яростная вражда несмотря на то , что в мирской жизни идолопоклонники питали к своим вымышленным божествам самую искреннюю любовь .
bizimlə sizin aranızda allahın şahid olması yetər .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[ [ Идолопоклонники и идолы останутся в Преисподней на веки вечные и никогда не покинут это пристанище . Это откровение похоже на следующий коранический аят : « Он разъяснит им то , в чем они расходились во мнениях , и неверующие узнают , что они были лжецами » ( 16 : 39 ) . ] ]
halbuki hamısı orada əbədi qalacaqlar .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: