Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Я заполню ад тобой и твоими последователями - все [ вы будете там ] " .
and olsun ki , mən cəhənnəmi səninlə ( sənin cinsindən olanlarla ) və sənə uyanların hamısı ilə dolduracağam ! ”
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Этим исполняется обещание твоего Господа о том , что Он наполнит геенну последователями Иблиса из джиннов и людей вместе .
artıq rəbbinin ( mələklərə dediyi ) : “ mən cəhənnəmi ( allahı inkar edən ) bütün cinlər və insanlarla dolduracağam ! ” - sözü tamamilə yerinə yetdi !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[ Аллах Всевышний обещал Иблису , что Он наполнит Ад Иблисом и его последователями . Поэтому это обещание Аллаха обязательно и неизменно . ]
( və ya : fasiqlər iman gətirməyəcəkləri üçün rəbbinin hökmü-cəzası onlara belə vacib oldu ) .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Поистине , День различения ( День Воскресения ) , когда Аллах рассудит между последователями истины и последователями лжи , - срок для них всех !
Şübhəsiz ki , ( haqqı batildən , yaxşını yamandan , mö ’ mini kafirdən ) ayırd etmə günü onların hamısının ( bir yerdə olma ) vaxtıdır !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[ Ибрахим и его последователи сказали ] : " Господи наш !
( onlar həmçinin belə demişdilər : ) “ ey rəbbimiz !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible