Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Место проведения
localització
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Место проведения:
ubicació:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Место проведения не указано
ubicació sense especificar
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(место проведения не указано)
(no hi ha cap ubicació disponible)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& Место проведения: @ info: whatsthis
& ubicació: @ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Место проведения события или выполнения задачи.
el títol de l' esdeveniment o la pendent@ info: tooltip
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Место проведения не указаноrecurs weekly on no days
no s' ha especificat la data d' acabament
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Сервер novell groupwise не поддерживает поле "Место проведения" для задач.
el groupwise de novell no accepta ubicacions per les tasques pendents.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Добавить место проведения к записи (работает с командами добавления и изменения)
afegeix ubicació a la incidència (funciona per afegir i canviar)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Целью проекта после проведения обширного исследования и подготовки станет поддержка развития школ ремесел:
l'objectiu, després d'una àmplia recerca i preparació, és facilitar la posada en marxa d'una escola d'indústries creatives:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мы попытались получить все официальные разрешения для проведения исследований по теме и, когда нам это не удалось, мы решили не проводить исследований с помощью нелегальных методов.
vam tractar d’aconseguir tots els permisos oficials per dur a terme la recerca sobre aquest tema i, als llocs on no ho vam fer, vam decidir no realitzar la investigació amb mètodes clandestins.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1% 2.% 3.% 4 требуется для проведения теста, а установлена только% 5. @ info
es requereix% 1 v% 2.% 3.% 4 per a aquesta prova, però només està instal· lada la% 5. @ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
После проведения в России местных и региональных выборов большинство российских блогеров, очевидно, слишком увлечены внутренними проблемами, чтобы проявить большой интерес к тому, что Путин хотел донести до американцев.
després de les eleccions locals i regionals, la majoria de bloguers russos semblen massa preocupats amb els seus problemes locals com per a interessar-se en allò que putin tingui a dir als estatunidencs.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 требуются для проведения теста, но, похоже, программа отсутствует. Смотрите описание теста. @ info% 1: test name
es requereix% 1 per a aquesta prova, però sembla que no està disponible. vegeu les altres proves per a més informació. @ info% 1: test name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& kate; может разыскивать в определённых папках (см. выше) файлы *. js. Для каждого найденного файла будет проведен поиск соответствующего файла. desktop, например файлу uppercase. js соответствует файл uppercase. desktop.
& kate; cercarà les carpetes d' scripts (consulteu anteriors) per als fitxers *. js. per a cada fitxer comprova si hi ha el corresponent fitxer. desktop, així per exemple per a uppercase. js haurà de cercar uppercase. desktop.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible