Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ибо мы сделались причастниками Христу, если только начатую жизнь твердо сохраним до конца,
Účastníci zajisté krista učiněni jsme, jestliže však ten počátek podstaty až do konce pevný zachováme.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ибо невозможно – однажды просвещенных, и вкусивших дара небесного, и соделавшихся причастниками Духа Святаго,
nebo nemožné jest jednou již osvíceným, kteříž i zakusili daru nebeského, a účastníci učiněni byli ducha svatého,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
которыми дарованы нам великие и драгоценные обетования, дабы вы через них соделались причастниками Божеского естества, удалившись от господствующего в мире растления похотью:
odkudžto veliká nám a drahá zaslíbení dána jsou, tak abyste skrze ně božského přirození účastníci učiněni byli, utekše porušení toho, kteréž jest na světě v žádostech zlých.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: