De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
СИГАРЕТЫ
tabákové produkty
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Я курю сигареты.
kouřím cigarety.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Табачные компании утверждают, что это только увеличит долю черного рынка, на котором будут продаваться дешевые и доступные сигареты.
tabákové společnosti tvrdily, že tento zákon zvýší obchodování na černém trhu, což bude vést k levnějším a dostupnějším cigaretám.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"Просят сотню, две на сигареты, чай", - поделился с журналистами гражданин Таджикистана Умед Хушкадамов.
"vyžadují stovku, dvě na cigarety, čaj," - podělil se s novináři o své zkušenosti občan tádžikistánu umed chuškadamov.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
После принятия в Австралии ряда законов, сделавших нелегальной телевизионную рекламу сигарет и поддержку ими спортивных мероприятий, а также запрещающих продавцам выставлять сигареты на видном месте, реклама табачных изделий переместилась в Интернет.
po celé řadě australských zákonů zakazujících televizní reklamu, sponzorování sportovních událostí a požadujících, aby většina prodejců ukrývala cigarety před přímým pohledem, se tabákový marketing přesunul on-line.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"Просто выхватываешь сигарету и прячешь пачку в карман", - поясняет Виктор Эль Хейг, покупающий сигареты с фотографией опухоли ротовой полости на пачке.
"jen si vytáhnete cigaretu a krabičku strčíte zpátky," říká victor el hage při nákupu krabičky s fotografií nádoru v ústech.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Возникает вопрос - действительно ли это дело рук рядового гражданина, который настолько любит сигареты marlboro, что не пожалел сил и времени и сделал видеоролик, или же за этим стоит рекламная компания?
musíme se ptát, je to jen soukromý občan, který opravdu miluje cigarety marlboro a dal si tu práci a vytvořil toto video, nebo v tom je zapojena marketingová společnost?
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Уроженцы Англии martyn and giuseppe за сигаретой в середине дня.
rodáci z anglie, martyn a giuseppe, si vyměňují zábavné zážitky během krátké pauzy na cigaretu.
Última actualización: 2013-04-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad: