Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Введите имя создаваемой в «%s» папки.
do tohoto pole vepište jméno nové složky, která bude umístěna do %s.
Última actualización: 2013-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Этот турнир пользуется постоянной популярностью среди покерных профессионалов благодаря теплой атмосфере, создаваемой местными жителями.
rozhodný favorit mezi profesionály, hlavně díky své atmosféře a srdečnosti místních, doyle brunson prohlásil že "vyhrát irish open znamená více než jakýkoliv jiný turnaj ", a dan harrington dále zdůraznil, že "může být v čele evropského pokeru."
Última actualización: 2013-04-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Внешний том успешно создан и смонтирован как диск %hc:. В этот том сейчас следует скопировать какие-нибудь осмысленно выглядящие файлы, которые на самом деле вам прятать НЕ нужно, чтобы ввести в заблуждение неприятеля, если он вынудит вас сообщить пароль. В этом случае вы скажете только пароль для этого внешнего тома, но не для скрытого. Действительно ценные для вас файлы будут храниться в скрытом томе, создаваемом позже. Когда закончите копировать файлы, нажмите 'Далее'. Не размонтируйте этот том. ПРИМЕЧАНИЕ: Нажатие 'Далее' запустит сканирование карты кластеров внешнего тома для выяснения размера непрерывной свободной области, конец которой станет концом тома. Этот участок будет приспособлен под скрытый том, т.е. именно им определяется его максимально возможный размер. Сканирование карты кластеров гарантирует, что никакие данные во внешнем томе не будут перезаписаны скрытым томом.
vnější svazek byl úspěšně vytvořen a připojen jako jednotka %hc:. do tohoto svazku byste nyní měli nakopírovat nějaké citlivě-vypadající soubory, které ve skutečnosti nechcete skrýt. soubory tam budou uloženy pro kohokoliv, kdo by vás nutil odhalit heslo. odhalíte jen heslo pro tento vnější svazek, ne pro skrytý. soubory, o které vám jde ve skutečnosti, budou uloženy ve skrytém svazku, který se vytvoří později. jakmile data dokopírujete, klikněte další. svazek neodpojujte.pozn.: až kliknete další, clusterová bitmapa vnějšího svazku bude oskenována pro určení velikosti nepřerušené oblasti volného místa, jehož konec se nachází na konci svazku. tato oblast bude obsahovat skrytý svazek, takže tím omezí svou maximální možnou velikost. skenování clusterové bitmapy zajistí, že žádná data na vnějším svazku nebudou přepsána vnějším svazkem.
Última actualización: 2009-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: