Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qmake manager
cmake ì¤í íì¼( b):
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Установка virtual availability manager
가상 가용성 관리자 소프트웨어 설치
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Графический интерфейс для weaver thread manager
weaver 스레드 관리자에 대한 gui 기반 에제
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
© Команда разработчиков autostart manager, 2006- 2008
(c) 2006- 2007- 2008 자동 시작 관리자 팀
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
claude' s tab window manager - улучшенная версия twmname
claude의 탭 창 관리자. 가상 스크린 등의 기능을 가진 twm. name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chezwam window manager - минимальный диспетчер окон на основе evilwmname
chezwam 창 관리자. evilwm 기반 최소지향 창 관리자. name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Команда для перезагрузки компьютера. Типичное значение: / sbin/ rebootboot manager
시스템을 다시 시작하는 명령입니다. 대부분 경우 / sbin/ rebootboot manager
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Удалите оба хоста и группу из ibm system director virtualization manager.Удалите оба хоста и группу из ibm system director virtualization manager.
ibm system director의 가상화 관리자에서 두 호스트와 고가용성 팜을 지운다.ibm system director의 가상화 관리자에서 두 호스트와 고가용성 팜을 지운다.
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Имеет смысл оценить, насколько использование manager позволяет снизить объем механической работы, и сконцентрироваться на функциональности приложения, а не на написании кода для работы с базой данных, чреватого ошибками.
애플리케이션 코드는 jdbc를 직접 활용하지 않는다.( listing 2). 대부분의 프레임웍은 어느 정도 까지는 인다이렉션 레이어를 제공한다. manager 가 간단한 일을 쉽게 하고 어려운 일을 가능하도록 하기 위해서 엄청난 길이로 늘어날 것이라는 것을 알고 있다.
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Элемент меню new… на рисунке 9 создает новый источник данных. После его создания bw rfc manager начинает новый процесс на bw rfc server. Процессы rfc server ожидают запросы на загрузку данных от sap bi и запрашивают соответствующие datastage-задания для запуска операций загрузки данных. Новый источник данных сохраняется на сервере datastage для дальнейшего повторного использования.Элемент меню new… на рисунке 9 создает новый источник данных. После его создания bw rfc manager начинает новый процесс на bw rfc server. Процессы rfc server ожидают запросы на загрузку данных от sap bi и запрашивают соответствующие datastage-задания для запуска операций загрузки данных. Новый источник данных сохраняется на сервере datastage для дальнейшего повторного использования.
그림 9의 메뉴 아이템에서 new…는 새로운 소스 시스템을 만든다. 새로운 소스 시스템이 만들어지면 bw rfc 매니저는 새 bw rfc 서버 프로세스를 시작한다. rfc 서버 프로세스는 sap bi에서의 데이터 로드 요청을 기다리고 관련 데이터스테이지 잡을 요청하여 데이터 로드 운영을 시작한다. 새 소스 시스템은 이후 재사용을 위해 데이터스테이지 서버에 저장된다.그림 9의 메뉴 아이템에서 new…는 새로운 소스 시스템을 만든다. 새로운 소스 시스템이 만들어지면 bw rfc 매니저는 새 bw rfc 서버 프로세스를 시작한다. rfc 서버 프로세스는 sap bi에서의 데이터 로드 요청을 기다리고 관련 데이터스테이지 잡을 요청하여 데이터 로드 운영을 시작한다. 새 소스 시스템은 이후 재사용을 위해 데이터스테이지 서버에 저장된다.
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: