Usted buscó: дисквалификации (Ruso - Danés)

Десять секунд до дисквалификации.
ti sekunder til diskvalifikation.

Вы понимаете, что это приведет к дисквалификации.
du ved vel, dette udløser en eftersidning?

Заправка запрещённым топливом приводит к дисквалификации.
ulovlig væske betyder diskvalifikation.

Да, я была на первом месте до дисквалификации.
- førsteplads, men diskvalificeret.

Я буду требовать дисквалификации! Мой дружок шлёт тебе подарочек.
hør på mig, jeg vil have den zebra diskvalificeret!

Сообщи комитету и мистеру Гудману о дисквалификации Заурядного Джо.
undskyld jeg kommer for sent. det mest utrolige skete. du kommer lige i tide til, at vi går ud.

Но... торжество справедливости, отмена дисквалификации в Испании - это помогает...
det hjalp, at retfærdigheden skete fyldest angående løbet i spanien.

Отсутствие необходимых для путешествия документов может стать причиной дисквалификации игрока.
hvis man ikke har de nødvendige dokumenter kan man blive diskvalificeret.

Вопреки политики u.s.o.c., это оснвоание дисквалификации из олимпийской команды.
"det er forbudte stimulanser.

В результате рассмотрения дисквалификации гонщика Джеймса Ханта после Гран-при Испании, было решено отменить дисквалификацию и вернуть ему победу и завоёванные очки.
efter en undersøgelse af james hunts diskvalifikation i spanien har vi besluttet at omstøde kendelsen så han får sejren og pointene tilbage.

Я пришёл поздравить вас с победой из-за дисквалификации противника и представить вам команду, которая выиграет чемпионат в Лас-Вегасе.
jeg kom for at lykønske jer med sejren grundet diskvalifikation og præsentere jer for holdet, der vil vinde las vegas dodgeball open.

Уильям, поправка 63 приложения 7 гласит что "запрещена любая профессиональная деятельность, а оплата услуг противоречит статусу непрофессионалов, и проводит к немедленной дисквалификации".
- ja, det gjorde jeg. - det var en uskyldig fejl. og hvad nu, hvis jeg bare myrdede dig helt uskyldigt, will?

Использование оскорбительных выражений во время турниров чревато дисквалификацией игрока в акциях супер сателлитов.
brug af anstødeligt sprog i turneringer vil diskvalificere en spiller i at deltage i super satellit kampagner.