Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Без предрассудков.
uden fordomme.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Причина предрассудков - невежество.
fordomme indeholder ikke meget fornuft.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Бессистемная куча эгоистических предрассудков.
vi er egoistiske individer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кто-то страдает от... предрассудков.
nogen er blevet en smule.. dommer-lig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ещё одна победа расовых предрассудков.
endnu en sejr for raceharmoni.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Нет гомосексуализму! Любовь без предрассудков!
kÆrlighed uden fordomme
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Лора говорила, что у Вас нет предрассудков.
- laura sagde, du var retsindig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И из-за моих предрассудков я потерял тебя.
og svigtede dig, på grund af mine fordomme.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Он подумал, что ты без предрассудков, и угадал.
han gætter.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Городок у нас маленький, а предрассудков - масса.
det er en lille by med mange overtroiske
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
не имел предрассудков насчет расы, веры, пола или роста.
eller udtrykte fordomme over for race, tro, køn eller højde.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Это время религиозных предрассудков, ОФИЦИАЛЬНЫХ религиозных предрассудков.
dette er en tid med officiel overtro.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Во-вторых, я думал, вы лишены расовых предрассудков.
for det andet forventede jeg ikke, at de var racist.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'Мы существуем без национальности, цвета кожи или религиозных предрассудков.
"vi eksisterer på tværs af nationalitet, hudfarve eller religiøs overbevisning.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Люди всегда упрощают себе жизнь за счет предрассудков. И это неплохо.
folk sætter andre i bås, og det er okay, men...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Его идеи насчет мужских предрассудков о размерах могут показаться Вам интересными.
hans ideer om mandlig optagethed med størrelse kan være af særlig interesse for dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я посвятил свою жизнь изучению природы, свободную от предрассудков или искажения.
jeg har dedikeret mit liv til at studere naturen uden overtro og forvrængelse.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В основном они обслуживают собак, но... У парня на телефоне не было предрассудков.
deres kunder er hovedsageligt hunde, men fyren i telefonen havde et åbent sind.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Только представь массовые возвраты роботов, а все из-за паранойи и предрассудков.
forestil dig hysteriet på grund af en mand med paranoia.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Но если ты кому-нибудь расскажешь, у меня не будет моральных предрассудков перед куртбийством.
hvis du nogensinde siger det videre... har jeg ingen problemer med hummel-mord.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: