Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ныне же так говорит Господь: чрез три года, считая годами наемничьими, величие Моава будет унижено со всем великим многолюдством, и остаток будет очень малый и незначительный.
sed nun la eternulo diris jene:post tri jaroj, kiel estas la jaroj de dungito, malaltigxos la gloro de moab kun la tuta grandnombreco, kaj restos tre malmulte, malgrandnombre.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И передали слуги Сауловы в уши Давиду все слова эти. И сказал Давид: разве легко кажется вам быть зятем царя? я – человек бедный и незначительный.
kaj la servantoj de saul diris tiujn vortojn al david; sed david diris:cxu vi opinias, ke estas afero facila boparencigxi kun la regxo? mi estas ja homo malricxa kaj ne eminenta.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Иногда мы принимаем кандидатов с незначительными недостатками.
luokaze ni akceptis iom difektitajn kandidatojn...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: