Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Сие говорил Он в синагоге, уча в Капернауме.
כזאת דבר בבית הכנסת בלמדו בכפר נחום׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
и, оставив Назарет, пришел и поселился в Капернауме приморском, в пределах Завулоновых и Неффалимовых,
ויעזב את נצרת ויבא וישב בכפר נחום אשר על שפת הים בגבול זבלון ונפתלי׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Итак Иисус опять пришел в Кану Галилейскую, гдепретворил воду в вино. В Капернауме был некоторый царедворец, у которого сын был болен.
ויבא ישוע עוד הפעם אל קנה אשר בגליל מקום שומו המים ליין ואיש היה מעבדי המלך ובנו חלה בכפר נחום׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И ты, Капернаум, до неба вознесшийся, до ада низвергнешься.
ואת כפר נחום אשר עד השמים התרוממת אל שאול תורדי׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: