Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Что тебе это дает
मैं कहता हूँ पता है.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Тебе это понравится.
तुम्हें यह बात बहुत पसंद आएगी।
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Могу тебе это пообещать.
उन्होंने कहा कि हम क्या शुरू खत्म हो जाएगा.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Как он тебе это говорит?
वह तुम्हें बातें कैसे बताता है?
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Если тебе это так нужно.
तुम तुम चाहिए महसूस हैं.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Когда она тебе это рассказала?
जब वह आप इस बता दिया?
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Почему тебе это можно, а мне нет?
क्यों आप के लिए यह सही है और मेरे लिए गलत क्या है?
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я говорил тебе, это была плохая идея.
मैं यह एक बुरा विचार था तुमसे कहा था.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты не должна волноваться, тебе это вредно.
आप अच्छी तरह से प्राप्त की जरूरत है.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Доктор Резаи в больнице тебе это уже говорил.
अस्पताल में डॉक्टर रेजाई पहले ही यह बात तुम्हें बता चुके हैं
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я так тебя люблю... жаль тебе-это не нужно...
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ ... तुम्हारे लिए खेद है, यह जरूरी नहीं है ...
Última actualización: 2018-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Нравится тебе это или нет, но ты та самая девушка.
यह पसंद है या नहीं, आप अभी भी एक ही लड़की हो.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
У тебя это будет.
तुम्हें मिल गया.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Тогда я не дам тебе это сделать, чтобы ты остался.
murph: तब तो मैं ये टूटा ही रहने दूंगी तो आप जा ही नही पायेंगे .
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
И сказал царь Аману: отдаю тебе это серебро и народ; поступи с ним, как тебе угодно.
और राजा ने हामान से कहा, वह चान्दी तुझे दी गई है, और वे लोग भी, ताकि तू उन से जैसा तेरा जी चाहे वैसा ही व्यवहार करे।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Любимый сын! Не знаю, дойдёт ли до тебя это письмо.
मेरी प्यारी बेटी, मुझे नहीं पता कि क्या यह पत्र तुम तक पहुंचेगा.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
И да будет тебе это знаком на руке твоей и памятником пред глазами твоими, дабы закон Господень был вустах твоих, ибо рукою крепкою вывел тебя Господь из Египта.
फिर यह तुम्हारे लिये तुम्हारे हाथ में एक चिन्ह होगा, और तुम्हारी आंखों के साम्हने स्मरण करानेवाली वस्तु ठहरे; जिस से यहोवा की व्यवस्था तुम्हारे मुंह पर रहे : क्योंकि यहोवा ने तुम्हें अपने बलवन्त हाथों से मि से निकाला है।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Но рисковать твоей, ради того, чтобы не потерять тебя это было бы очень эгоистично.
मैं और नहीं तो अब गर्म हो यह वही गंध नहीं होगा. तुम हमेशा मेरे बेला हो जाएगा.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Для тебя это вообще имеет значение... что владельцы оказали мне полное доверие... и что я подписал письмо о согласии... в котором принял на себя все эти обязательства?
...कि मालिकों ने मुझ में पूरा विश्वास रखा है... ...और कि मैंने हस्ताक्षर किए हैं समझौते के एक पत्र पर... ...जिसमें मैंने स्वीकार किया है इन जिम्मेदारियों को?
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
И Аллах призвал Своего посланника Мусу и сказал ему: "То, о чём ты просишь, уже даровано тебе: это Моё благоволение к тебе.
कहा, "दिया गया तुझे जो तूने माँगा, ऐ मूसा!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible