Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
127. Еще раз события были засвидетельствованы в 2009 году.
further developments were witnessed in 2009.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Эти библейские повествования были засвидетельствованы многими людьми.
these bible stories were witnessed by many people.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В древнеперсидском засвидетельствованы формы глагола 1 и 3 лиц.
mostly the forms of first and third persons are attested.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Также были засвидетельствованы массовые изнасилования женщин и девочек.
mass rapes of women and girls were also witnessed.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Все безумные подвиги, которые она совершила, были засвидетельствованы именно ним
all the insane feats that she had accomplished were witnessed by him
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Все документы должны быть переведены на албанский язык и засвидетельствованы нотариусом!
each documentation must be translated into the albanian language and certified by a notary public!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кроме того, эти работы должны быть засвидетельствованы и утверждены сертифицированными экспертами.
additionally, certified experts should witness and approve this work.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
85:3 Клянусь свидетельствующим и засвидетельствованным!
85:3 by the witness and the witnessed,
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad: