Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Иов не был израильтянином
job was not an israelite
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Иоанадав не был израильтянином
jehonadab ( or , jonadab ) was not an israelite
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— Первая, с израильтянином Ор Сассоном.
— the heaviest fight? — the first, with the israeli the shouting sasson.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я был израильтянином , но не стал прародителем Мессии
i was an israelite but was not an ancestor of the messiah
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
и поссорился в стане сын Израильтянки с Израильтянином;
and this son of the israelite woman and a man of israel quarreled in the camp;
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Он назвал его « израильтянином , в котором нет лукавства
jesus called him “ truly an israelite in whom there is no deceit
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Израиль признает всякого еврея израильтянином, откуда бы он ни был.
israel recognized every jew as an israeli, no matter where he was from.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
35 лет Иерусалим израильтянином из поселения Адумин из района Маалех-Аденмиус.
nijmah, 35 (east jerusalem) by an israeli from the adumin settlement of ma'aleh adenmius.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) христианин является арабом/евреем или израильтянином/палестинцем, иорданцем;
(b) the christian is arab/jewish or israeli/palestinian/jordanian;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Заодно, в этом стихе четко видна разница между израильтянином и «сыном израильтянки».
the verse clearly distinguishes between an israelite and “a son of an israelite woman.”.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В сущности , благословения должны были изливаться на послушного израильтянина
in effect , blessings would pursue an obedient israelite
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: