Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
непонятно
непонятно
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Непонятно.
it can't be that difficult.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ей непонятно, зачем это нужно.
she doesn't see the point.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Непонятно, зачем это делается сейчас.
it is unclear why it is done now.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Непонятно, да
not clear
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мне непонятно, зачем нам менять заголовки.
i do not see why we should change the headings.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
непонятно мне... _________________
http://www.mignews.com/news/events/world/270902_25226_03728.html
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Что непонятно?
- Что непонятно?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мне это непонятно
i don't understand it
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мне это непонятно.
if so, is it an easy task.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Как-то непонятно
vague overall
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Дальше - непонятно...
Дальше - непонятно...
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Почему, — непонятно.
once you do, no one can hold back — it just goes directly there.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Его объяснение непонятно
his explanation is not clear
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Многое нам непонятно.
there will be many things we do not understand.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Понимаю, что непонятно.
Понимаю, что непонятно.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Что это – нам непонятно.
7.7. the board is a permanent steering body of the society.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Немного непонятно, правда
now that's a little puzzling, right
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
А чей приказ - непонятно.
and it was unclear who gave that order.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Непонятно? Смотрите примеры:
confused? take a look at these examples:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: