Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Для транспортирования:
transportation
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Правила хранения и транспортирования
4.6 storage and transportation
Última actualización: 2012-10-15
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Дли на транспортирования до 65 метров.
Äëè on transportations to 65 meters.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(ИЗГОТОВЛЕНИЯ), ХРАНЕНИЯ, ПЕРЕВОЗКИ (ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ),
the history of the enterprise status (outdated information)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Предназначен для транспортирования вскрышных пород на отвал;
it is used for transportation of overburden rocks to the dump area.
Última actualización: 2014-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Для горизонтального транспортирования манной крупы и других продуктов.
for horizontal transportation semolina cereal product and other products.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Техника для транспортирования материалов, изделий, машин и механизмов
technics for transportation ofmaterials, products, machines
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10.1 Условия транспортирования должны соответствовать в части воздействия:
10.1 conditions of transportation must conform to the following in terms of external effects:
Última actualización: 2013-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4 блока транспортирования чистоты с низким уровнем помех в диапазоне c
4 c-band, low-noise block converters 2 400
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Для транспортирования нефти и нефтепродуктов рекомендуется применять стальные технологические трубопроводы.
transportation of oil and oil products shall be carried out using steel process pipelines (recommended).
Última actualización: 2014-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Они идеально подходят для горизонтального и вертикального транспортирования неупакованных продуктов питания.
this has allowed stöcklin to also offer a stainless steel conveying system developed especially for hygienic areas. this is ideal for horizontal and vertical transport of open foodstuffs.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
böcker предлагает оптимальные решения для транспортирования самых различных стройматериалов для оптовиков стройматериалов.
böcker offers ideal transport solutions for all kinds of material of the building-material industry.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Срок хранения преобразователя в складских помещениях в упаковке 3 года, включая время транспортирования.
storage period of the transmitter in warehouse in package - three years, including period of transportation.
Última actualización: 2012-03-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Гири соответствуют требованиям действующих технических условий при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования и хранения.
the manufacturer provides a guarantee the compliance of dial gram gage g-0,50all the technical requirements provided the customer terms and conditions of use, storage and transportation, installed documentation manuals.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Срок хранения МИГ-2 в складских помещениях в упаковке 3 года, включая время транспортирования.
the storage period of the МИГ-2 unit in warehouse in package - three years, including period of transportation.
Última actualización: 2012-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
комплексную автоматизацию и телемеханизацию технологического процесса сбора, подготовки и транспортирования газа, газового конденсата;
implement integrated control and instrument systems for gas and gascondensate gathering, treatment and transportation.
Última actualización: 2015-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"Порядок учета, хранения, передачи и транспортирования микроорганизмов i - iv групп патогенности ".
"procedures for accounting for, storing, transferring and transporting micro-organisms in pathogenic hazard groups i-iv ".
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
10 Транспортирование
5 transportation
Última actualización: 2013-01-02
Frecuencia de uso: 9
Calidad: