De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
несоответствие
несоответствие
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Несоответствие
discrepancy
Última actualización: 2018-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
обнаружено несоответствие
a discrepancy was found
Última actualización: 2019-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Наблюдается несоответствие.
inconsistency.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
:: Второе несоответствие
:: second untruth:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- физическое несоответствие.
physical non-compliance.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
а) Несоответствие образцу
(a) off-types
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Несоответствие всем этим условиям
none of these conditions are met
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- несоответствие центровки правилам
- alignment contrary to regulations
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Дисперсия; распространение; несоответствие
dispersion
Última actualización: 2015-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Опять есть философское несоответствие
i think there's another philosophical construction
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Это несоответствие необходимо исправить.
that inconsistency should be corrected.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b) Несоответствие международным нормам
(b) failure to meet international standards
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i) Несоответствие действующим предписаниям.
(i) not in accordance with the regulations.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Несоответствие помощи принятым обязательствам
aid short of commitments
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- несоответствие конструкции положениям правил
- design contrary to regulations
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- несоответствие документов установленным требованиям;
non-conformity of documents to the requirements set forth;
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"8.3.3.5 Несоответствие газовых двигателей
"8.3.3.5. non-compliance of gas engines
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
несоответствиями
inconsistencies
Última actualización: 2018-05-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: