Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Я имею в виду тех людей, которые так трудолюбивы, целеустремлённые, творческие, уполномоченные
i mean, it's the people there who are so hardworking, persistent, creative, empowered
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Впрочем, застенчивые, но целеустремлённые фермеры могут, и это правда, купить свиной вибратор, который подвешивается к осеменительному шприцу-катетеру.
shy but ambitious pig farmers, however, can purchase a -- this is true -- a sow vibrator, that hangs on the sperm feeder tube to vibrate.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Буквально нет ответа, потому что где я и где ты, где ты, Земля, динамичная, огромная, и чувствовал я, что мир… что он слишком целеустремлённый, слишком логичный, и это было просто слишком красиво, и произошло со мной случайно
literally no answers, because there i was and there you are… there you are, the earth, dynamic, overwhelming and i felt that the world… there's just too much purpose, too much logic and it was just too beautiful to have happened by accident
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: