De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
мю
mu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
МЮ ИММУНОГЛОБУЛИНЫ
immunoglobulina a catena mu
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
МЮ-АДАПТИНЫ
subunità mu del complesso di proteine adattatrici
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
µ (# 181;) Мю
µ (#181;) simbolo del micro
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ИММУНОГЛОБУЛИНОВ МЮ-ЦЕПИ
immunoglobulina a catena mu
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ИММУНОГЛОБУЛИНЫ, МЮ-ЦЕПЬ
immunoglobulina a catena mu
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ОПИОИДНЫЕ РЕЦЕПТОРЫ МЮ
recettore degli oppioidi mu
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
randnorm( мю; сигма)
randnorm(mu; sigma)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
АДАПТЕРНЫХ БЕЛКОВЫХ КОМПЛЕКСОВ МЮ-СУБЪЕДИНИЦЫ
subunità mu del complesso di proteine adattatrici
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Сжатие по Мю- закону (логарифмическое)
u-law (logaritmico)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
КЛАТРИНОВОГО АНСАМБЛЯ БЕЛКОВЫЙ КОМПЛЕКС, МЮ-СУБЪЕДИНИЦЫ
subunità mu del complesso di proteine adattatrici
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Алгоритмом сжатия звукового сигнала с потерями может быть линейное кодирование со знаком, беззнаковое линейное кодирование, сжатие по Мю- закону (u- law) (логарифмическое), сжатие по А- закону (a- law) (логарифмическое), adpcm- кодирование, ima_ adpcm- кодирование, gsm- кодирование, или кодирование с плавающей запятой. Методы сжатия по Мю- закону (u- law — сокращённое mu- law) и А- закону (a- law) используются в телефонии и являются американскими и международными стандартами логарифмического сжатия звука. Восстановленный из u- law звук имеет точность, близкую к звуку с 14- битной импульсно- кодовой модуляцией (ИКМ), а a- law соответствует звуку с 13- битной ИКМ. В a- law и u- law иногда используется обратный порядок бит (т. е. старший бит становится младшим). Адаптивная дельта- модуляция (АДДМ, adpcm) - это способ сжатия, имеющий приемлемое соотношение между удовлетворительным качеством звука и малым временем кодирования/ декодирования. Он используется для сжатия звука в телефонии и в тех ситуациях, когда не очень важна точность. В восстановленном виде такой звук приблизительно подобен звуку, закодированному с 16- битной ИКМ. Популярные версиями adpcm являются g. 726, ms adpcm, и ima adpcm. Для различных типов файлов применяется разный adpcm: в. wav- файлах он представлен как ms adpcm, во всех остальных - как g. 726 adpcm. ima adpcm — это особый вариант adpcm- сжатия: немного проще и с меньшей точностью, чем adpcm от microsoft. ima adpcm также называется dvi adpcm. gsm — стандарт, использующийся в Европейских странах для сжатия звука в телефонии. Он набирает популярность, благодаря хорошему качеству звука. Обычно работа со звуковыми данными в формате gsm требует интенсивного потребления ресурсов процессора. Данное описание основывается на странице руководства (man) по sox
la codifica dei dati campionati è lineare con segno (complemento a due), lineare senza segno, u-law (logaritmica), a-law (logaritmica), adpcm, ima_adpcm, gsm, o floating-point. u-law (in effetti contrazione di µ-law) e a-law sono gli standard internazionali e degli u. s. a. per la compressione sonora telefonica logaritmica. quando si decomprimono dati da u-law si ha approssimativamente la precisione di audio pcm a 14 byte, mentre l' a-law ha una precisione approssimativa di audio pcm a 13 bit. a-law e u-law a volte sono codificate usando un ordinamento inverso di bit (cioè msb diventa lsb). adpcm è un tipo di compressione sonora che presenta un buon compromesso tra una buona qualità sonora e un rapido tempo di codifica/ decodifica. si usa per la compressione sonora telefonica e si usa quando una totale fedeltà non risulta così importante. quando si decomprime, si ha approssimativamente la precisione di audio pcm a 16 bit. versioni popolari di adpcm includono g.726, ms adpcm, e ima adpcm. ha differenti significati per differenti tipi di file. nei file. wav rappresenta file ms adpcm, in tutti gli altri significa g.726 adpcm. ima adpcm è una forma di compressione specifica adpcm, leggermente più semplice e leggermente di più bassa fedeltà rispetto all' adpcm di microsoft. ima adpcm è anche chiamata dvi adpcm. gsm è uno standard usato per la compressione sonora telefonica nei paesi europei e sta guadagnando popolarità grazie alla sua buona qualità. di solito per lavorare con dati audio gsm occorre un uso intenso del microprocessore. descrizioni basate sulla pagina del manuale di sox
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: