Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
но, лишь почуяло воду, оно дает отпрыски и пускает ветви, как бы вновь посаженное.
al sentore dell'acqua rigermoglia e mette rami come nuova pianta
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать посаженное;
c'è un tempo per nascere e un tempo per morire, un tempo per piantare e un tempo per sradicare le piante
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И будет он как дерево, посаженное при потоках вод, которое приносит плод свой во время свое, и лист которого не вянет; и во всем, что он ни делает, успеет.
sarà come albero piantato lungo corsi d'acqua, che darà frutto a suo tempo e le sue foglie non cadranno mai; riusciranno tutte le sue opere
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: