De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Люди часто говорили: «que el que se va, se muere» .
ary nanomboka teo aho no nandre avy amin'ny olona mihamaro hatrany milaza fa “que el que se va, se muere”.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мой лучший друг с начальной школы получил визу и внезапно исчез из моей жизни, оставив мне кучу вопросов, на которые никто не мог ответить, ибо de eso no se habla .
nahazo loka "visa" ny namako akaiky indrindra tao amin'ny sekoly fanabeazana fototra ka nanjavona tampotampoka, nahatonga ahy ho be fanontaniana izay tsy nisy nahasahy namaly, satria de eso no se habla.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Крупнейшее за все время испанской демократии сокращение, систематическое невыполнение политическими группами своих обещаний, а также оскорбление безработных парламентарием Андрэа Фабрай с её знаменитой фразой «que se jodan» (Достали!) были искрами, которые разожгли уличные демонстрации последних дней.
tsy mety tontosa hatrany ny fampihenana tetibola ataon'ny antokom-bahoaka nandritra ny vanim-potoan'ny demokrasia ao espaina sy ny fampanantenana nataon'io antoko politika io ihany, ary niteraka fahatezerana sy fidinana an-dalambe tao anatin'ny andro vitsivitsy farany teo ny ompa nataon'ny parlementera andrea fabra ireo tsy an'asa tamin'ny alalan'ny fehezanteny malaza hoe “que se jodan” (sokiro ry zareo) (araho ao amin'ny twitter ny tenifototra #quesejodan ).
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: