Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Это - не речи дьявола изгнанного, побиваемого.
e não é (o alcorão) a palavra do maldito satanás.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мы предохранили его от всякого дьявола изгнанного, побиваемого.
e o protegemos de todo o demônio maldito.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Когда ты читаешь Коран, то ищи у Аллаха защиты от дьявола изгнанного, побиваемого.
quando leres o alcorão, ampara-te em deus contra satanás, o maldito.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я назвала ее Марьям (Марией) и прошу Тебя защитить ее и потомство ее от дьявола изгнанного, побиваемого».
eis que a chamo maria; ponho-a, bem como à sua descendência, sob a tua proteção, contra o maldito satanás.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: