Usted buscó: Критический (Ruso - Sueco)

Критический
kritisk,kinkig,sur,snarstucken

Критический уровень
kritisk nivå

Критический уровень заряда
batteriet har nått kritisk nivå vid

КРИТИЧЕСКИЙ ПЕРИОД (ПСИХОЛОГИЯ)
kritisk period (psykologi)

Критический уровень заряда батареи
batteriet anses ha nått kritisk nivå när det når den här nivån

Уровень заряда батареи критический. Сохраните результаты вашей работы как можно быстрее.
batteriet har nått kritisk nivå. spara ditt arbete så snart som möjligt.

В рыболовном флоте создался критический излишек производственных мощностей, и для того, чтобы привести их в соответствие с имеющимися рыбными ресурсами не обходимо сокращение на 40%.
fiskeflottan har en farligt hög överkapacitet, och kapaciteten skulle behöva minskas med 40 procent för att anpassas till de tillgängliga fiskeresurserna.

2) Если вы вводите правильный пароль, а truecrypt говорит, что пароль неверный, возможно, повреждены мастер-ключ или другие критические данные. Диск восстановления truecrypt позволяет восстановить их и, таким образом, вновь получить доступ к зашифрованной системе и данным (однако вам всё равно будет нужно ввести правильный пароль). На экране rescue disk выберите 'repair options' > 'restore key data'. Затем введите свой пароль, нажмите 'y' для подтверждения действия, выньте диск восстановления из cd/dvd-накопителя и перезагрузите компьютер.
2) if you repeatedly enter the correct password but truecrypt says that the password is incorrect, the master key or other critical data may be damaged. the truecrypt rescue disk allows you to restore them and thus to regain access to your encrypted system and data (however, note that you will still have to enter the correct password then). in the rescue disk screen, select 'repair options' > 'restore key data'. then enter your password, press 'y' to confirm the action, remove the rescue disk from your cd/dvd drive, and restart your computer.