Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Административные задачи
administrativa uppgifte.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
МЕДИЦИНСКИЕ АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ЗДАНИЯ
läkarhus
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ЗДРАВООХРАНЕНИЯ УЧРЕЖДЕНИЯ, АДМИНИСТРАТИВНЫЕ КАДРЫ
hälso- och sjukvårdsadministratörer
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
А: Административные расходы 4 125(4,7%)
b4: energi, kontroll av den nukle.ira säkerheten nom euratom och miljö 217,8(0,3%)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
♦ административные задачи, непосредственно связанные с реализацией проекта.
administrativa uppgifter med direkt anknytning till projektets genomförande.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ранее в отношении похожих происшествий также проводились административные расследования, чаще всего безрезультатные.
interna undersökningar - ofta ineffektiva - har genomförts tidigare av liknande händelser.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— административные работники (сотрудники университетов, библиотекари или сотрудники отделов международных связей);
— administratörer (högskolepersonal som exempelvis bibliotekarier och tjänstemän vid kontor för internationella relationer).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Консорциум должен принять решение по распределению расходов на административные и академические задачи, необходимые для осуществления проектных мероприятий.
konsortiet måste bestämma en lämplig fördelning av kostnaderna mot bakgrund av de administrativa och akademiska arbetsuppgifter som behövs för att genomföra projektverksamheterna. samheterna.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
К общим расходам относятся административные расходы, затраты на канцтовары, почту и телекоммуникацию, находящиеся в непосредственной связи с проектом.
indirekta kostnader är administrativa kostnader, kostnader för kontorsmaterial samt portooch telekostnader med direkt anknytning till projektet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Подключение к проектной деятельности всех причастных к образованию структур, таких, как вузы, соответствующие административные органы высшего образования, консультативные и политические органы.
• utveckla, främja och tillämpa reformer som hänför sig lagstiftning och policy avse ende det högre utbildningssystemet och som syftar till att förverkliga målsättningarna i bologna-processen, och som innefattar alla i projektverksamheterna inblandade parter såsom institutionerna för högre utbildning, berörda myndigheter med ansvar för högre utbildning, rådgivande organ och politiska organ.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Передаёт пользователям с данным идентификатором полные права - чтение, отправку, запись и административные, например право изменять список контроля доступа.
ger användarna som identifieras av användaridentifiering läsrättigheter, tilläggsrättigheter, skrivrättigheter (se ovan) samt administratörsrättigheter, dvs. rättighet att ändra korgens åtkomstkontrollista.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: