Usted buscó: предпочтительнее (Ruso - Sueco)

Для них предпочтительнее
men vad de bör göra är att

Для них предпочтительнее было бы
men vad de bör göra är att

Так предпочтительнее для вас, и Аллах знает о том, что вы вершите.
detta främjar renheten [och är mest passande] för er. gud vet vad ni gör.

Приобретение мудрости гораздо лучше золота, и приобретение разума предпочтительнее отборного серебра.
långt bättre är att förvärva vishet än guld förstånd är mer värt att förvärvas än silver.

Несмотря на то, что возможно ввести " \[2,~3\) " , вышеуказанный метод предпочтительнее.
Även om det går att skriva " \[2,~3\) " bör du skriva som i alternativet ovan.

Адрес dns - сервера вашего Интернет- провайдера (одного адреса достаточно, но предпочтительнее иметь два).
din internetleverantörs dns - servrar (en räcker, men två är bättre).

Посмотри, как одним [людям] Мы отдали предпочтение перед другими, - ведь будущая жизнь, несомненно, выше по достоинству и предпочтительнее.
lägg märke till hur vi [på jorden] gynnar några framför de andra, men i det eviga livet är graderna flera och det råder större skillnad i [de förmåner som] vi ger [den ene men inte den andre].

Поскольку системный диск содержит только один раздел, занимающий весь диск, предпочтительнее (более безопасно) зашифровать весь диск, включая свободное резервное место, которое обычно окружает такой раздел.Хотите зашифровать весь системный диск?
as your system drive contains only a single partition that occupies the whole drive, it is preferable (more secure) to encrypt the entire drive including the free slack space that typically surrounds such a partition.do you want to encrypt the entire system drive?