De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности,
ang lahat ng mga kasulatan na kinasihan ng dios ay mapapakinabangan din naman sa pagtuturo, sa pagsansala, sa pagsaway, sa ikatututo na nasa katuwiran:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
плотникам и каменщикам, и делателям стен, и на покупку дерев и тесаных камней для исправления дома;
sa mga anluwagi, at sa mga manggagawa, at sa mga kantero at sa pagbili ng kahoy, at ng batong tabas upang husayin ang bahay.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
и которые с яствами и питиями, и различными омовениями и обрядами, относящимися до плоти, установлены были только до времени исправления.
palibhasa'y palatuntunan lamang na ukol sa laman, na iniatang hanggang sa panahon ng pagbabago (gaya ng mga pagkain, at mga inumin at sarisaring paglilinis).
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И работали производители работ, и совершилось исправление руками их, и привели дом Божий в надлежащее состояние его, и укрепили его.
sa gayo'y nagsigawa ang mga manggagawa, at ang gawa ay nayari sa pamamagitan nila, at kanilang itinayo ang bahay ng dios sa kaniyang kalagayan, at pinatibay.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: