Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Просматривать адрес
tarama adresi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Просматривать адреса:
tarama adresleri:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Просматривать метки в виде полного списка
etiket görünümünü tam listeye dönüştür
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Просматривать метки в виде простого списка, воспринимаемого человеком
etiket görünümünü okunabilir listeye dönüştür
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Этот инструмент позволяет просматривать и редактировать трёхмерные структуры молекул.
bu araç sayesinde 3b molekül yapılarını görüntüleyebilir ve düzenleyebilirsiniz.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Создаёт новую вкладку, в которой можно просматривать другой журнал
başka bir günlük dosyasını gösteren yeni bir sekme oluşturur.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Открыть диалог свойств kde, позволяющий просматривать и изменять метаданные указанных файлов
verilen dosya( lar) ın metadata bilgilerini görüntülemeye ve değiştirmeye izin veren bir kde özellikler diyalog penceresi açar.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Обычно нет причин просматривать все папки источника imap. Но если вы их хотите видеть все, включите этот флажок.
genellikle imap kaynaklarını tutan dizinleri görmek için hiçbir sebebiniz yoktur. ancak görmek gerekirse, bu seçenek üzerinden yapabilirsiniz.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Дерево лент Здесь вы можете просматривать ленты новостей, добавлять, размещать по папкам с помощью контекстного меню или перетаскивания.
kaynak ağacı buradan kaynakların ağaç görünümüne göz atabilirsiniz. aynı zamanda burada sağ tık menüsünü kullanarak yeni kaynaklar ve kaynak grupları (dizinler) ekleyebilirsiniz ve ögeleri sürükle bırak yöntemi ile yeniden sıralayabilirsiniz.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... что вы можете просматривать и редактировать календарь в konqueror? Щёлкните на файле календаря, чтобы konqueror открыл его.
... konqueror ile bir takvimi görüntüleyebileceğinizi ve düzenleyebileceğinizi...? konqueror ile açmak için, takvim dosyası üzerine tıklamanız yeterli.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Программное обеспечение java позволяет играть в сетевые игры, общаться с людьми по всему миру, подсчитывать проценты по ипотечным кредитам и просматривать трехмерные изображения.
java yazılımı online oyun oynamanızı, dünyanın dört bir yanındaki insanlarla sohbet etmenizi, konut kredinizin faizini hesaplamanızı, resimleri üç boyutlu olarak görüntülemenizi ve daha pek çok şey yapmanızı sağlar.
Última actualización: 2010-03-22
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Не запрашивать веб- страницы, отсутствующие в локальном кеше. Автономный режим не даёт просматривать веб- страницы, которые ещё не были посещены.
Önbellekte kayıtlı web sayfalarını indirme. bu kipte daha önce ziyaret edilmemiş web sayfaları görüntülenmez.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konqueror значительно облегчает работу с файлами. Вы можете просматривать как локальные, так и сетевые папки с использованием таких дополнительных функций, как боковая панель и предварительный просмотр файлов.
konqueror dosyalarla çalışmayı ve dosyaları yönetmeyi oldukça kolaylaştırır. güçlü kenar çubuğu ve dosya önizlemesiyle eğlenerek, hem yerel hem de ağ dizinlerini gezinebilirsiniz.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
php наиболее широко используется именно таким образом. Все, что вам понадобится, это парсер php (в виде программы cgi или серверного модуля), вебсервер и броузер. Чтобы вы могли просматривать результаты выполнения php-скриптов в броузере, вам нужен работающий вебсервер и установленный php. За более подробными сведениями обратитесь к главе Советы по установке.
php uygulamasının çıktısına web tarayıcısı üzerinden erişebilirsiniz. kurulum bilgileri bölümünden bununla ilgili daha fazla bilgiye ulaşabilirsiniz.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: