Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Гигантский мозг?
- Велетенський мозок?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Как гигантский карп.
Как гигантский карп.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"Пляж", "Гигантский котёл"...
Пляж, Котелок Великана...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Говорят у нее гигантский клитор.
Кажуть, що в неї клітор далеко в горлі.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
К тому же, у тебя гигантский член.
К тому же, у тебя гигантский член.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Гигантский портал в Нью-Йорке.
На той гігантський портал у Нью-Йорку.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ее растоптал какой-то гигантский ящер...
Її розтоптав якийсь гігантський ящір.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Маленький шаг для человека но гигантский скачок для человечества.
Маленький шаг для человека но гигантский скачок для человечества.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Поддержка нескольких корневых альбомов (больше не нужно импортировать всё в один гигантский альбом)
Підтримка декількох кореневих тек альбомів (більше немає потреби імпортувати все до одного гігантського альбому);
В английском фильме Долгая добрая пятница, сценарий которого написал Бэрри Киф; Боб Хоскингз создает образ английского гангстера, который хочет построить гигантский, международный курорт для игр в нижней части береговой линии Лондона.
В англійському фільмі Довга добра п'ятниця, сценарій якого написав Беррі Кіф, Боб Хоскінгз створює образ англійського гангстера, який хоче побудувати гігантський, міжнародний курорт для ігор у нижній частині берегової лінії Лондона.
- Потому, что это выглядит, какзбудто вы разожгли огненный шар внутри гигантского полосатого мешка, полного легковоспламеняющихся химикатов.
- Потому что это выглядело, как-будто ты разжигал огненный шар внутри гигантской полосатой сумки, полной легковоспламеняющихся химикатов.